|
|
Association Juvisy-Thale
Maison des Jumelages
Adresse postale :
Place Jean Durix (anciennement Juvisy Rencontres)
Permanence : tous les matins du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
Adresse postale :
Maison des Jumelages, Mairie de Juvisy
6 rue Piver, 91 260 Juvisy-sur-Orge.
Tél./fax : 01.69.44.05.09
maisondesjumelages@mairie-juvisy.fr
|
|
|
Stammtisch : venez parler allemand autour d’un verre
Le Stammtisch, organisé par l’association Juviy-Thale, c’est un moyen sympathique, simple et gratuit de s’exercer à l’oral en allemand. Il s’agit de discuter autour d’un verre sur les sujets qui vous intéressent.
Rendez-vous tous les vendredis de 18h à 20h au restaurant-salon de thé La Belle Epoque, 14 Grande Rue. (près du Leader Price, à côté de la pharmacie)
|
Connaissez vous Thale ?
Son site Internet vous propose différentes vues en temps réel de cette jolie ville touristique grâce à des webcams installées dans les rues.
Vous y trouverez également une version en anglais pour les non-germanophones.
Toute l'offre culturelle et touristique de Thale y est présentée, ainsi que la possibilité d'y réserver votre hébergement…
Hôtel, chambres d'hôtes, auberge de jeunesse.. etc.
www.thale.de
|
|
Thale est une petite ville de 14 702 habitants, située en Allemagne, dans le land de Saxe-Anhalt, sur les contreforts du massif montagneux et forestier du Harz, à près de 1000 km de Juvisy. Ses habitants sont les Thalenser.
Située au cœur d'un parc naturel classé, elle a une vocation touristique : un téléphérique relie la ville à la montagne où chemins et sentiers offrent de nombreuses possibilités de randonnées.
La ville est bien équipée. Les solutions d'hébergement y sont nombreuses : auberge de jeunesse, hôtels, pensions, maisons de vacances, chambres d'hôtes, et terrain de camping.
La vie culturelle est riche : bibliothèque, musée, fanfare, chœurs, troupe folklorique, nombreuses associations (sportives et autres), fêtes locales...
Un "théâtre naturel de verdure" exceptionnel accueille une saison théâtrale riche dans la montagne au-dessus de Thale à proximité du parc zoologique.
L'association Juvisy-Thale
Juvisy et Thale sont officiellement jumelées depuis juin 1998.
L'association Juvisy-Thale a été créée en janvier 1999. Elle a pour but de favoriser les rencontres entre les habitants de Juvisy et de Thale et les échanges culturels, économiques, touristiques, scolaires et sportifs entre les deux villes.
Quelques actions…
- Voyages : organisation des voyages en en groupe de Juvisiens à Thale et de Thalenser à Juvisy, organisation du séjour de jeunes à Thale en juillet
- Pratique de l'Allemand :Stammtisch au restaurant – salon de thé La Belle Epoque, 14 grande rue (près de Leader Price, à côté de la pharmacie) tous les vendredis de 18h à 20h (sauf vacances scolaires) : réunion libre pour converser en allemand,
- Rencontres sportives : participation d'une équipe de Thale à un tournoi de Basket à Juvisy (2000)
- Rencontres culturelles : exposition de 2 artistes de Thale au Salon Paris Sud (février 2000) ; Cours d'émaux par Peter Preis, artiste de Thale, à l'école d'art Camille Lambert en mars 2002, exposition d'œuvres de l'école d'art Camille Lambert à Thale en avril-mai 2007.
- Evénements : organisation du marché de Noël de Juvisy, participation à la fête des associations, conférences et ciné-débat.
… et des projets
- Échanges scolaires : projets de correspondance scolaire et d'échanges de classes
- Accueil régulier de délégations allemandes en 2003
- Conférences sur des thèmes concernant l'Allemagne, l'Europe, etc…
- Exposition, Marché de Noël, Carnaval…
- Des projets d'échanges et de manifestations en 2008 dans le cadre de 'anniversaire des 10 ans de jumelage entre Juvisy et Thale.
|
La démocratie dans nos villes jumelées
Du côté de Thale
Le système de représentation en vigueur à Thale diffère de celui de la France.
L'Allemagne est un pays à régime fédéral qui regroupe des Länder de taille et de population très variables.
Chaque Land dispose d'une large autonomie de gestion et d'organisation de l'administration territoriale. Thale, quant à elle est située dans le Land de Saxe-Anhalt, dont la capitale est Magdeburg. Le Conseil Municipal de Thale est élu au suffrage universel direct tous les 5 ans. Le maire est également élu par la population, et non comme en France par le Conseil municipal. Son mandat dure sept ans. Les dates de début et de fin de mandat du Conseil municipal et du Maire ne coïncident donc pas.
Les élections municipales ont eu lieu dimanche 2 mars 2008 à Thale. Thomas Balcerowski (CDU), le maire sortant, était candidat unique. Il a été élu lors du 1e tour avec 97,7% des voix.
Le Conseil Municipal de Thale est composé de 28 élus répartis entre 9 élus du CDU (Union Démocratique Chrétienne), 7 élus du SPD (Parti Socialiste), 5 élus du PDS (Parti Socialiste, plus à gauche que le SPD), 5 élus du FPD (Parti Libéral) et 2 élus sans étiquette.
|
|
Modifié le : 26 octobre 2009
|
Accessibilité
